清明定向越野，找彩蛋赢大奖！Photo Hunt：Cross-FDU Orienteering at Qingming
校园太大，作为萌新总是迷路？
社交圈小，只有室友和基友？
日常无聊，寝室教室实验室三点一线？
别慌！
Have you ever got lost since our school is so big?
Have you ever found your social circle limited to only your roommates?
There are only three places you would go to everyday—
dormitory, teaching building, and laboratory.
What a boring life !
Please don’t worry !
一场由海外学生交流部、语馨社、青年志愿者部门联手打造
Photo Hunt 清明定向越野比赛
等你来战！
There is a cross-FDU orienteering,
hosted by the Department of International Affairs,
Yuxin Association and Young Volunteer Department,
waiting for you to challenge yourself！
活动时间： 4月1日下午3点-5点
（如果当天天气不理想，活动时间会在微信群内另行通知）
活动集合点：复旦大学邯郸校区光华楼草坪
活动主题：Photo Hunt 清明定向越野比赛
Time: 15:00-17:00, April 1st（We would put notice for change of time in wechat group in case of bad weather）
Location：The student square at Guanghua Tower
Theme: Photo Hunt: The cross-FDU orienteering at Qingming Festival.
清明节，又叫踏青节，古人有清明踏青，开展一系列体育活动的习俗。为了加强中外学子们的沟通，让大家深入了解清明文化，缅怀校史人物，特此举办清明节定向越野比赛。
本次比赛以与校史人物有关的邯郸校区建筑物、雕像、路标等为任务点。中国学生和留学生将被随机分成4-6人小组，各小组自由选择路线到指定的任务点完成谜题或任务并合照后，得到隐藏的彩蛋线索，各组凭借线索寻找该任务点的彩蛋。比赛的谜题以英文的方式提问，谜题任务内容形式多样，也许是一首清明诗词，也许是一个团队趣味游戏。在规定的时间内得到彩蛋最多的队伍即可赢得最终的胜利！
英
Qingming Festival, also known as Spring outing Festival, is a traditional day for outdoor sports. In order to encourage a better communication between Chinese students and international students and to make them know more about Chinese traditional culture, we hold this cross-campus orienteering activity.
we have set up a few task entries at some buildings ,sculptures and road signs. Chinese and international students would be divided randomly in groups of 4-6 people. Each group can choose their own lines to find the places we have already arranged for to solve riddles and take pictures. After that, a clue will be given ,with which groups could find the lucky eggs. The riddle is asked in English with interesting forms, such as Chinese poems about Qingming Festival and funny Group games. After overcoming exciting challenges along the way, the group who gets the most lucky eggs wins the game.
活动奖品（gifts）
一等奖（Top prize）：小米运动手环
二等奖（Second prize）：移动电源
三等奖（Third prize）：复旦笔记本
你以为这就是结尾？
Wait!
It is not enough!
比赛结束后我们将邀请所有参赛队员参加我们的
寒食尝（吃）话（吃）会（吃）活动，
大家一起尽享舌尖上的清明～
快叫上你的小伙伴们一起报名参加吧！
After the competition, all participants will be invited to join us to eat traditional Qing Ming festival food-Chinese pastry food.
活动报名截止到3月27日24点，
仅限60人，
赶紧扫描下方二维码或点击“阅读原文”加入我们吧！
Please scan the QR code below or click “阅读原文”
to sign up！
Event is limited to the first 60 sign ups only.
Registration ends by Tue, Mar 27th.
Selected runners will be contacted by DIA and Yuxin.
Buddy Program
是复旦研究生会和语馨社合作的常设项目之一
旨在为在校各国留学生和中国学生提供沟通的桥梁，
学习中国传统文化，促进各国学生友谊。
欢迎大家加入Buddy Program
Founded by FDU Graduate Student Union and Yuxin Association,
Buddy Program is a platform where international and Chinese students
exchange their ideas friendly in cultural, academic and other fields.
Welcome to join us Buddy Program!
编辑 | 语馨社 徐小雅 高清
排版 | 新媒体运营部 帆帆
点击“阅读原文”，报名一起玩耍
猜你想看：